Una delle pagine più cliccate di Twitter in Germania appartiene a una ragazza ipoudente che tramite la lettura labiale traduce tutto ciò che i calciatori dicono tra di loro, all’allenatore e viceversa, nel corso delle partite. Durante gli ultimi Europei i contatti sono cresciuti da 7 a 24mila e la pagina di Julia Probst (traduce dal tedesco e dall’inglese) è diventata una delle 10 più importanti in Germania. L’attività di traduzione in tempo reale è iniziata per gioco, per esaudire la curiosità degli amici durante i Mondiali di calcio del 2006 e capire tutto ciò che in TV non si poteva sentire. Julia intende sfruttare la popria abilità e notorietà per sostenere i diritti dei disabili. Grazie al social network è già riuscita ad ottenere i sottotitoli per molti programmi tv. Il suo obiettivo è smuovere il governo tedesco per migliorare sempre più la qualità di vita delle persone diversamente abili.

account twitter @EinAugenschmaus

http://meinaugenschmaus.blogspot.it/